Maltrato en ELEAM:
qué vigilar y cómo actuar

Cuando un familiar vive en un establecimiento de larga estadía, la familia es su principal red de protección. Esta guía te dice qué derechos tiene tu familiar, qué observar en las visitas y qué hacer si algo no está bien.

Los ELEAM — Establecimientos de Larga Estadía para Adultos Mayores — son una opción de cuidado para personas mayores que no pueden vivir de forma independiente. En Chile están regulados por el SENAMA, pero la fiscalización no puede ser permanente. La familia es, en la práctica, el principal mecanismo de supervisión del trato que recibe el residente.

Ingresar a un familiar a un ELEAM no significa ceder todos los derechos. El residente mantiene sus derechos como persona mayor, y la familia conserva el derecho a visitar, informarse sobre su estado de salud y denunciar cualquier situación de maltrato.

Derechos del residente en un ELEAM

Todo adulto mayor que vive en un ELEAM tiene derechos garantizados que el establecimiento está obligado a respetar.

Recibir visitas de familiares
El ELEAM puede tener horarios pero no puede prohibir las visitas permanentemente
Ser tratado con dignidad
Por todo el personal, en todo momento, independiente de su nivel de dependencia
Alimentación adecuada
Cantidad y calidad suficiente según su estado de salud y necesidades
Atención médica oportuna
Acceso a atención de salud cuando lo necesite, incluyendo urgencias
Higiene personal
Aseo personal diario, ropa limpia y condiciones de habitación adecuadas
Intimidad y privacidad
Respeto a su espacio personal, pertenencias y comunicaciones
Actividades de estimulación
Actividades sociales, cognitivas y físicas adaptadas a sus capacidades
Información a la familia
La familia tiene derecho a ser informada sobre el estado de salud del residente

Lista de verificación para las visitas

Cada visita es una oportunidad de supervisión. Esto es lo que debes observar:

Qué observar en cada visita

Estado físico
¿Está limpio, bien afeitado o peinado según sus preferencias?
¿Tiene ropa limpia y en buen estado?
¿Hay moretones, heridas o marcas inexplicables?
¿Ha perdido peso notoriamente desde la última visita?
¿Tiene úlceras por presión (escaras) en zonas de apoyo?
Estado emocional
¿Está contento de verte o parece asustado?
¿Habla libremente o parece inhibido por la presencia de personal?
¿Ha cambiado su ánimo desde que ingresó al ELEAM?
¿Menciona miedo a algún funcionario o compañero?
Entorno
¿El recinto huele bien y está limpio?
¿El personal trata a los residentes con respeto?
¿Los residentes parecen activos o están todo el día en cama/silla?
¿Sus pertenencias personales están en orden?
Medicamentos y salud
¿Está recibiendo sus medicamentos habituales?
¿Se han realizado los controles médicos que necesita?
¿Te informan cuando hay cambios en su estado de salud?

Señales de alerta que requieren acción inmediata

Urgente
Lesiones físicas sin explicación coherente
Moretones, fracturas, heridas o quemaduras que el personal no puede explicar de forma convincente. Documenta con fotos si es posible y reporta de inmediato.
Urgente
Prohibición o restricción severa de visitas
Si el ELEAM intenta impedir sistemáticamente tus visitas sin justificación médica válida, es una señal de alerta grave. Puede indicar que están ocultando algo.
Alerta
Deterioro acelerado sin causa médica conocida
Pérdida de peso significativa, deterioro cognitivo repentino o deterioro físico que no se explica por evolución natural de enfermedades previas.
Alerta
Sedación excesiva o cambio de medicamentos sin aviso
Si tu familiar aparece excesivamente dormido, desorientado o con comportamientos inusuales que podrían deberse a medicación, exige información sobre los cambios en su tratamiento.
Vigilar
Personal que habla por el residente o lo interrumpe
Si el personal responde antes de que tu familiar pueda hablar, lo interrumpe o parece nervioso cuando el residente intenta comunicarse contigo a solas, es una señal que merece atención.

Qué hacer si sospechas maltrato en el ELEAM

1
Documenta lo que observas
Toma fotos de lesiones, anota fechas y describe con detalle lo que ves. Esta documentación es fundamental para cualquier denuncia posterior.
2
Habla con la dirección del ELEAM
Presenta el reclamo formalmente por escrito y pide que quede registro. Si el problema involucra a la dirección misma, pasa directamente al siguiente paso.
3
Llama al SENAMA al 800 400 035
El SENAMA puede iniciar una visita inspectiva al ELEAM. Es gratuito y confidencial. El organismo tiene facultades para sancionar e incluso cerrar establecimientos.
4
Evalúa el traslado si la situación es grave
Si hay riesgo para la integridad de tu familiar, considera trasladarlo mientras se investiga. El contrato con el ELEAM no puede impedirte proteger a tu familiar ante una situación de peligro.
5
Denuncia penalmente si hay delito
El maltrato físico, psicológico grave o sexual puede constituir un delito penal. Puedes denunciar en Carabineros, PDI o la Fiscalía (Ministerio Público). Ver la guía de denuncia para el procedimiento completo.